| 1. | Projecting lantern: A magic lantern used for photograms.
Projecting lantern : une lanterne magique (un projecteur) utilisée pour voir les photogrammes. |
| 2. | Spokesmen for the FBI soon confirmed the existence of a program called Magic Lantern.
Le porte-parole du FBI a rapidement confirmé l'existence d'un programme appelé Magic Lantern. |
| 3. | The collection included three projectors, eleven 35 mm films, and thirteen glass magic lantern slides.
La collection comprenait trois projecteurs, onze films de 35 mm et treize bandes pour lanternes magiques en verre,. |
| 4. | This was done with a kappa-ban, a device for stencilling magic lantern slides.
Ce processus a été réalisé avec un kappa-ban ,,, un dispositif conçu pour les pochoirs de diapositives de lanterne magique. |
| 5. | Magic Lantern is keystroke logging software developed by the United States' Federal Bureau of Investigation (FBI).
Magic Lantern (de l'anglais signifiant littéralement « lanterne magique ») est un policeware développé par le Federal Bureau of Investigation (FBI). |
| 6. | A magic lantern and another type of projection box from his collection are now in the Museum Waldenburg.
Une lanterne magique et un autre type de boîte de projection de sa collection sont maintenant dans le musée Waldenburg. |
| 7. | The magic lantern is the clearest precedent of cinema both as technique and as spectacle.
La lanterne magique, très populaire au cours du XIXe siècle, est le prédécesseur le plus direct du cinéma comme technique et spectacle visuel. |
| 8. | The mechanism of a magic lantern, called "shadow picture glasses" (影絵眼鏡, Kagee Gankyō) was described using technical drawings in the book titled Tengu-tsū (天狗通) in 1779.
Le mécanisme d'une lanterne magique fut décrit au moyen de dessins techniques dans l'ouvrage intitulé Tengu-tsū (天狗通?) en 1779. |
| 9. | Proponents of Magic Lantern argue the technology would allow law enforcement to efficiently and quickly decrypt messages protected by encryption schemes.
Les partisans de Magic Lantern soutiennent que la technologie permettrait le maintien de l'ordre et une réponse efficace et rapide aux messages protégés par des systèmes de chiffrement. |
| 10. | Implementing Magic Lantern does not require physical access to a suspect's computer, unlike Carnivore, a predecessor to Magic Lantern, since physical access to a computer would require a court order.
La mise en œuvre de Magic Lantern ne nécessite pas d'accès physique à l'ordinateur d'un suspect, contrairement à Carnivore. |
